Uslovi korišćenja — SayPin

Verzija 1.0 · važi od 8. oktobra 2026.

1. O čemu je ovo

Ovi uslovi uređuju korišćenje aplikacije SayPin („aplikacija”) koju pruža Janko Blagojević („mi”). Instaliranjem i korišćenjem aplikacije prihvataš ove uslove. Ako se ne slažeš, nemoj koristiti aplikaciju.

2. Šta aplikacija radi

SayPin omogućava beleške u tekstu, glasu, slici i videu, pretvaranje govora u tekst, AI predloge (naslov, sažetak, podsetnik) i podsetnike sa notifikacijama. Beleške se čuvaju na tvom uređaju i, radi rezervne kopije i prenosa na druge uređaje, na našem serveru. Obrada podataka je opisana u Politici privatnosti.

3. Nalog

Aplikacija pravi anonimni nalog pri prvom pokretanju. Email možeš da dodaš da sačuvaš nalog. Odgovoran si za pristup svom emailu; kod za prijavu ne deli ni sa kim. Jedan nalog je za jednu osobu.

4. Besplatni i Pro plan

• Besplatni plan uključuje sve funkcije, uz mesečni limit transkripcije govora (trenutno 60 minuta) i AI obrada.
• Pro plan uklanja te limite u granicama poštene upotrebe (trenutno 20 sati transkripcije mesečno). Pro se kupuje kroz Google Play ili App Store, po cenama prikazanim u prodavnici; naplatu, obnavljanje i povraćaj novca vodi prodavnica po svojim pravilima. Pretplata se automatski obnavlja dok je ne otkažeš u podešavanjima prodavnice, najkasnije 24 sata pre isteka perioda.
• Doživotna licenca (ako je ponuđena) važi za SayPin aplikaciju dokle god je pružamo, bez dodatnih naplata, u granicama poštene upotrebe.
• Limite i cene možemo da menjamo; promene važe od sledećeg obračunskog perioda i o njima obaveštavamo u aplikaciji.

5. Transkripcija i AI predlozi

Transkript i AI predlozi nastaju automatski i mogu da sadrže greške — uključujući pogrešno prepoznato vreme podsetnika. Uvek proveri predloženi podsetnik pre nego što ga potvrdiš. Ne oslanjaj se na aplikaciju za obaveze gde bi propust imao ozbiljne posledice (lekovi, medicinske i pravne obaveze) bez dodatne provere.

6. Podsetnici i notifikacije

Podsetnike isporučuje operativni sistem tvog telefona. Isporuka zavisi od podešavanja uređaja (dozvole, štednja baterije, režim „ne uznemiravaj”) na koja mi ne možemo da utičemo. Uputstva za najčešće proizvođače su u aplikaciji.

7. Tvoj sadržaj

Sadržaj beleški je tvoj. Daješ nam samo onoliko prava koliko je potrebno da uslugu pružimo (čuvanje, prenos, obrada radi transkripcije i AI predloga). Ne smeš da koristiš aplikaciju za sadržaj koji je nezakonit, koji krši tuđa prava ili za snimanje drugih osoba bez njihovog znanja gde to zakon zabranjuje.

8. Šta ne smeš

Zloupotrebljavati uslugu (automatizovano slanje, zaobilaženje limita, deljenje naloga), pokušavati pristup tuđim podacima, ometati rad servera ili vršiti obrnuti inženjering aplikacije izvan onoga što zakon dozvoljava.

9. Dostupnost i odgovornost

Trudimo se da usluga radi neprekidno, ali ne garantujemo dostupnost bez prekida; održavanje i kvarovi spoljnih servisa (transkripcija, mejl) mogu privremeno da ograniče funkcije. Beleške su uvek i na tvom uređaju, pa ih prekid servera ne briše. U meri u kojoj zakon dozvoljava, naša odgovornost je ograničena na iznos koji si platio za uslugu u poslednjih 12 meseci. Ovo ne ograničava prava koja ti kao potrošaču pripadaju po zakonu.

10. Prekid

Možeš da prestaneš da koristiš aplikaciju i obrišeš nalog u svakom trenutku (u aplikaciji: Podešavanja → Obriši nalog i sve podatke, ili na stranici Brisanje naloga). Mi možemo da ograničimo ili ugasimo nalog koji krši ove uslove, uz obaveštenje gde je to moguće. Ako ugasimo uslugu u celini, obavestićemo te najmanje 30 dana ranije da izvezeš beleške.

11. Izmene uslova

Izmene objavljujemo u aplikaciji najmanje 15 dana pre stupanja na snagu. Nastavak korišćenja posle tog roka znači prihvatanje.

12. Pravo i sporovi

Primenjuje se pravo Republike Srbije. Sporove ćemo prvo pokušati da rešimo dogovorom preko janko.tbbt@gmail.com; u suprotnom je nadležan sud u Užicu. Potrošači iz EU zadržavaju zaštitu propisa svoje zemlje.

Kontakt: janko.tbbt@gmail.com